|
Viết bởi Ban biên tập
|
|
Thứ hai, 19 Tháng 10 2009 12:51 |
|
Các bạn đọc thân mến,
Thể theo lời đề nghị của một số học giả, giáo sư, bạn đọc, tổ chức nhân quyền, và cơ quan truyền thông Hoa kỳ và một số quốc gia khác, chúng tôi sẽ dịch ra Anh ngữ các bài Thư Quốc gia đã viết xong, và đồng thời từ nay trở đi sẽ viết bằng Việt và Anh ngữ cùng lúc.
Phần Pháp, Đức, và Latin ngữ xin hẹn lại sau khi tất cả 100 Thư Quốc gia được viết xong.
Bên trang Download, trước cuối tháng này chúng tôi sẽ đặt thêm một tài liệu mang tên "Vietnam Nationalist Papers" bằng Anh ngữ.
Xin chú ý, đây chỉ là vòng đầu và đang phải chạy đua với thời gian, chưa có hiệu đính đầy đủ nên có thể có một vài sai sót về typing, từ ngữ, văn phạm, v.v... Sẽ còn nhiều vòng sửa chữa trước khi đưa ra một văn bản hoàn thiện, mà chúng tôi hy vọng sẽ đặt dấu chấm cuối cùng trước cuối năm nay.
Chúng tôi rất mong nhận được sự phê bình, đề nghị sửa chữa, của các bạn đọc xa gần trên cả hai văn bản Việt - Anh.
Mời bạn đọc ghé thăm trong vòng một, hai tuần nữa sẽ có thêm nhiều bài mới. Xin cảm ơn.
BBT HP7
|